Valentine Day ♥

Despite the pink cute looking blog, I'm definetly not a CandyHeartSoftPinky kind of girl.

I'm more the "Love, must be show but preserved by instrumentalization".

That's why I'm not so attracted by Feb 14th. Actually, me and my bf will spend our Valentine night watching a movie and having something filled with Nutella (from bread to tiles, everything is better with Nutella lol). A night like another, 'cause love doesen't need a specific day to be showed off to your lover.

Aaaaanyway, what will you do (or have done, if you'll read this post tomorrow) to celebrate this festivity, if you are one of those who enjoy the Valentine Day?

I put my "normal person" effort to this day by producing some related design, hope you like em ♥_#
Don't you think that this kind of gift is Valentine related only, L♥ve is everywhere and every day around you! So, if you love someone, pick one of these and show off your 365 days long L♥ve!

A dispetto del blog rosa e coccoloso, non sono affatto una ragazza CaramelleCuoriTeneraRosa.
Sono più il tipo "L'Amore va dimostrato ma anche preservato da strumentalizzazioni".
Ecco perché non amo particolarmente il 14 Febbraio. Infatti io ed il mio ragazzo passeremo la serata di San Valentino guardando un film e mangiando qualcosa con la Nutella (dal pane alla piastrella, tutto è più buono con la Nutella lol) Una notte come altre, perché l'Amore non necessita di un giorno specifico per essere dimostrato.

Coooooomunque, che farete (o avete fatto se leggerete questo post domani) voi per celebrare questa festività, se siete tra quelli che si godono San Valentino?

Ho dato il mio contributo da "persona normale" creando qualche design a tema, spero vi piacciano. ♥_#
Non pensiate che siano adatti esclusivamente come regali di San Valentino, L'Am♥re è ovunque ed ogni giorno intorno a voi! Quindi, se amate qualcuno, scegliete uno di questi regali per mostrare il vostro Amore lungo 365 giorni!

Ai (love)  Ipad Sleeve	Soft words  iPod touch case	Ai (love) Mousepad	Ai (love) note book
Ai (love) Mug	Ai (love) Button	Love Sign tree ornament

Love - fill me with it! Mug	Love Firewall MacBook Pro Sleeve	Lovely Ipad! Ipad Sleeve	Heart Pop for Laptop laptop sleeve
Love - attached to your ♥! stickers	Love to be organized! Folios	Love - on the net Mousepad	Stuffed with Love! t-shirt
Stuffed with Love! Apron

YUMMY! NEW SHIRTS!

Onichibi gallery updates with two new shirt design!

 The first is made for those who wants to show off their being yummy,

as food lovers or owners of a delicious soul!

This design is avaliable on all zazzle.com white shirts.

  

La galleria Onichibi si aggiorna con due nuovi design per shirts!

 La prima è fatta per coloro che vogliono mostrare il loro essere golosi,
come amanti del cibo o proprietari di un'anima deliziosa!
Questo design è disponibile su tutte le magliette zazzle.com di base bianca.

The second is made specifically for those girls who just can't live without the black gold: no, not talking about oil, but chocolate!

Il secondo è pensato specificatamente per quelle ragazze che non posso vivere senza l'oro nero: no, non sto parlando del petrolio, ma del cioccolato!

Choose the one you love the most and show off you YUMMY SIDE!

Scegli quella che ami di più e mostra in giro il tuo LATO GOLOSO!

 

And finally... COFFEE!

 Words - コーヒ [coffee]

As promised, here you have the coffee espresso style mug!

Come promesso, eccovi la tazzina da caffé in stile espresso!

milk or sugar in your tea?\latte o zucchero nel tuo tè?

Tea set is goin on, with those two submissions!

Not a tea lover? Don'y worry, tomorrow a nice espresso mug will show up!

Il set da tè sta andando avanti, con queste due uscite!

Non sei un amante del tè? No problem, domani una bella tazzina da espresso farà capolino!

Words - 乳 [milk] pitcher

Words - 甘[sweet]

Some tea?\Del tè?

Here we go! The first piece of the set was talking about (here) yesterday.

It's inspired as usual to Japan, a Country I do deeply love.

Each piece has a different kanji on, depending on the function of the object.

The first to show off is this teapot named 茶[cha], wich means tea in japanese.

I like it a lot, 'cause of its simplicity and sober design, what's your opinion about?

Waitin' for your feedback, see ya soon! ^_#

 

Eccoci! Il primo pezzo del set di cui parlavo (qui) ieri.
E' ispirato come al solito al Giappone, un Paese che amo profondamente.
Ogni pezzo ha un kanji diverso, a seconda della funzione dell'oggetto.

Il primo a mostrarsi è questa teiera chiamata 茶[cha], che significa tè in giapponese.
Mi piace un sacco, per la sua semplicità ed il design sobrio, che cosa ne pensate?

  Aspetto i vostri commenti, ci vediamo presto! ^_#

2♥12

Hey guys! I'm back!

Holydays are goin reaaally well, we're having our earned relax days.

But!

I've not stopped design, that's one of my 2012 good pourposes: a design a day, one for each store.

To follow my line, I've published a lot of things during these days, from Ipad cases (they're so colorful!) to noteapds (so elegant, love 'em).

Tomorrow I'll start publish a new line, all around your table: a full set of teapot, milk pitcher, sugar jar and espresso mugs 

(Espresso mugs were obvious to do, since I'm italian and coffe is one of my daily needs!)

I'll post the pics here as soon they'll be ready so, stay tuned!

Ah, was forgettin..

WELCOME in 2012!

Ehi ragazzi! Sono tornata!
Le feste stanno andando mooolto bene, stiamo avendo le nostre giornate di meritato relax.

Ma!

Non ho smesso di progettare, è uno dei miei buoni propositi per il 2012 : un disegno al giorno, uno per ogni negozio.

Per seguire la mia linea, ho pubblicato un sacco di cose in questi giorni,
dalle cover per  iPad (sono così colorate!) ai blocconote (così eleganti, li adoro).
Domani inizierò a pubblicare una nuova linea, tutti intorno alla vostra tavola:
un set completo di teiera, brocca da latte, zuccheriera e tazza da espresso  

(Le tazze da espresso erano ovvie da fare, dal momento che sono italiana e l'espresso è uno dei miei bisogni quotidiani!)
  Posterò le foto qui non appena saranno pronti quindi, rimanete sintonizzati!

Ah, dimenticavo ..

BENVENUTI nel 2012!

Neeewsnewsnews!

Lot of news this week in my Zazzle store!
Maybe I'm inspired by my aroundthecorner birthday, or by this unexpected autumn sun, or by dunnowhatbutitworks, and this inspiration turned out into several products.

In my substore JAPART  I've post some new product under the ZEN category. Mugs, mousepads, notebook! Each one inspired by my favourite Country style.

ONICHIBI store has been filled again with color, with the arrival of new, pretty binders! I found 'em lovely, as usual. ♥_#

Anyway, keep on working, precisely on my selfmade catalogue. Dunno why, just woke up monday morning with that though "I want a catalogue, just like I would it to be made!" and, since I'm one of those damned "better do it by yourself than stress out others to do it as I would", I started working on it immediately. It's turning out pretty cool, hope to publish it soon, and maybe have a taste of your thoughs about it.

Something else to say? Seems not.

Ah, finally I'm getting out of cold tunnel, I just keep coughin like a barking dog. Cool. 

See ya soon! ^_#

Molte le novità di questa settimana nel mio negozio Zazzle!
Forse sono ispirata dal mio compleanno dietro l'angolo, o da questo inaspettato sole autunnale, oppure nonsodachemafunziona, e questa ispirazione si è trasformata in prodotti diversi. 

Nel mio substore JAPART ho postato qualche nuovo prodotto nella categoria ZEN. Tazze, tappetini per mouse, notebook! Ognuno ispirato allo stile del mio  Paese preferito. 

Il negozio ONICHIBI è stato riempito di nuovo di colori, con l'arrivo di nuovi quadernoni! Li trovo adorabili, come al solito. ♥_# 

Ad ogni modo, continuo a lavorare, specificatamente sul mio catalogo selfmade. Non so perché, mi sono svegliata lunedi mattina pensando "Voglio un catalogo, proprio come vorrei venisse fatto!" e, siccome io sono una di quei maledetti "meglio fare da soli che stressare ad altri per farlo come lo farei io", ho iniziato a lavorarci su immediatamente. Si sta rivelando abbastanza figo, spero di pubblicarlo presto, e magari avere un assaggio dei vostri pareri in merito.

Altro da dire? Sembra di no.

Ah, finalmente sono fuori dal tunnel del rafreddore, continuo solo a tossire come un cane che abbaia. Figo.

Ci vediamo presto! ^_#

FINALLY!\FINALMENTE!

My brand new Zazzle homeshop is ready!
Those who already follow this blog will find something familiar into it ^_#

From now on, THIS will be my official shop home page, from wich you will able to browse through all my substores.

Hope you like it, enjoy!

Il mio nuovo negoziobase di Zazzle è pronto!
Coloro che gia leggono questo blog vi troveranno qualcosa di familiare ^_#
Da ora in poi QUESTA sarà la mia pagina negozio ufficiale, dalla quale sarete liberi di curiosare in giro per i sottonegozi.

Spero vi piaccia, enjoy!

Lotus

You know, I love Onichibi, he's become kind of my second bf, but I also have another gallery to take care of. So, today posted a new mug under my ZEN category in my Japart shop.

Hope you like it, would be nice to know your opinion about. ^_#

Have a nice day! ♥_#

Lo sapete, io adoro Onichibi, è diventato una specie di mio secondo fidanzato, ma ho anche un'altra galleria di cui occuparmi.
Perciò oggi ho pubblicato una nuova tazza nella categoria ZEN del mio negozio Japart.

Spero vi piaccia, sarebbe carino sapere che ne pensate. ^_#

Buona giornata! ♥_#

Tradition\Tradizione

I am proud to announce that finally the traditional art section of my shop, JAPART , is open!
I'm just here to give you a small preview of what you'll find inside.
Much more is about to be published in the coming days.


Take a look and let me know what you think!


^_#

MUGS	MOUSEPAD
Sakura Mug	Bamboo Mousepad
TAZZE	TAPPETINI PER MOUSE

Vi annuncio che finalmente la sezione di arte tradizionale del mio negozio, JAPART, è aperta!

Sono qui solo per darvi una piccola anticipazione di ciò che troverete al suo interno.

Molto altro verrà pubblicato nei prossimi giorni.

Date un'occhiata e fatemi sapere cosa ne pensate!

^_#

Introducing.. The main character - ONICHIBI!

Who's Onichibi? 
Onichibi it's the only japanese rice ball (onigiri) I'd never eat! Not 'cause it's not tasty or, worst, not nice.
Total opposite!
It's so sweet, cute and soft ('cause I know it is!) that just couldn't even image to bite it!
It's gonna show you all its funny expressions, its adaptability and its.....courage! Why not!
Because even onigiri have feelings!

Say hello to Onichibi!™
[Onichibi is a ShinjaNoGei product ®all rights reserved]

Chi è Onichibi?
Onichibi è l'unica polpetta di riso (onigiri) che non mangerei mai! Non perché non sia gustosa o, peggio, non simpatica.
Al contrario!
E' così dolce, carina e morbida (perchè SO che lo è!) che non potrei nemmeno immaginare di addentarla!
Vi mostrerà tutte le sue espressioni divertenti, la sua addattabilità e il suo... coraggio! Perché no!
Perché anche gli onigiri hanno delle emozioni!

WELCOME\BENVENUTI!

Since this month I'm the proud owner of a brand new Zazzle Store!
What's a Zazzle store? 
Zazzle is an international reality, a community of designers and a lot more!
Browsing a friend of mine Deviant Art gallery, found a lot of links to that "zazzle". Following (as usual) my curiosity, I found a brand new world. 
A place where my designs can be apllied on an enourmous qty of objects (from necklaces to skateboards, passing through mugs and lot more), givin immediately the final result at my fingertips. That was too cool to let it go.


So, here I am. I settled up a gallery (to be honest I own 3 different galleries, but need a lil bit time more to set up 'em properly) created a line of design objects with a character I always had in my mind and ta-dah! My store is online!


Why this blog then? To update everyone who will join it about my new products. Frankly, I'm not here only to "sellsellsell" but also to listen what everyone suggest, to improve my products and, most important, my design.


Every product will be shown with 2 links: one for the USA users and one for the ITA users, 'cause zazzle applies different shipments costs depending on wich country site you choose. Obviously an italian user will find more convenient prices choosing the Austria zazzle, to low down shipment costs and avoid the currency change pain, rather than choose to spend a bounce of money gettin their products from States. 
Considering your country, choose one of the link listed, the one wich leads to the nearest Zazzle service.


Enough chatting, don't you think? 


So, welcome again to my blog, it's time to post!