This morning, as everyday, made a check one of my zazzle stores, just to keep an eye on how it's goin. Had a nice surprise.
'til now my products have been bought from european people, mostly italians, probably 'cause connected to me by facebook and easier to "manage"
(my english is not so good to allow me on having such fabulous trading relationships with USA).
But this morning I found a product been sold to a lady in Massachussets.
Needed a moment to understand it.
A little idea, a design, a cute onigiri born by my fool mind, is ready to be printed on a button and be attached maybe on a bag? On a cap? Dunno, but I'm feeling really good and, to be honest, proud. Also jealous, 'cause that button will see places where I've ever been!
At the other side of the World someone likes what I do as much as necessary to pay for it.
What a nice way to start the week.
Stamattina, come ogni giorno, ho fatto un controllo su uno dei miei negozi zazzle, giusto per dare un'occhiata su come andava. Ho avuto una bella sorpresa.
Fin'ora i miei prodotti sono stati comprati da europei, maggior parte italiani, probabilmente perchè legati a me tramite facebook e più facili da "gestire"
(il mio inglese non è così buono da permettermi chissà quali favolose relazioni di mercato con gli USA).
Ma stamane ho trovato un prodotto che è stato comprato da una donna nel Massachissets.
Ho avuto bisogno di un momento per capire.
Una piccola idea, un design, un onigiri carino nato dalla mia testa svitata, è pronto per essere stampato su una spilla ed essere attaccato forse su una borsa? O un cappello? Non lo so, ma mi sento bene e, ad essere onesti orgogliosa. Pure gelosa, perchè quella spilla vedrà posti dove io non son mai stata!
Dall'altra parte del mondo a qualcuno piace ciò che faccio tanto da pagare per averlo.
Che bel modo di iniziare la settimana.
Nessun commento:
Posta un commento